PEOPLE OF M’s

[:ja]京都駅 イルミネーション[:en]Illumination of Kyoto Station[:]

2019-12-11

PEOPLE OF JAPANING

[:ja]

今回は京都駅のイルミネーションについて紹介いたします!

毎年恒例のイルミネーションなのですが、見どころは何といってもクリスマスツリーです。

このクリスマスツリーの高さはなんと22メートル。大きいです。

それが入る京都駅もすごい。

時間によって色も変わるのでとても綺麗です。

ツリー以外にも様々なイルミネーションがあり、駅全体が幻想的な空間となっています。

皆さんも旅の疲れを京都駅で癒されてみては。

案内所からも見ることができます!

[:en]

I’m going to talk about illuminations at Kyoto Station!

Although it is an annual illumination, the highlight is the Christmas tree.

This Christmas tree is 22 meters high. its so big.

It is also amazing that it can be fitting with Kyoto Station.

The color of light changes with time, so it is very beautiful.

There are various illuminations besides the tree, and the entire station is a fantastic space.

Please try to heal the fatigue of your trip at Kyoto Station.

You can also see it from the information center!!

[:]