本日京都駅から６分の新規おしゃれなホテルをご紹介させていただきます！
エムズイン京都駅KIZUYA
JR、地下鉄、近鉄、バス多くの交通網が集中するJR「京都駅」から徒歩６分絶好のロケーション、
京都駅周辺の観光、紅葉、桜、寺社仏閣めぐり及び、京都の主要な観光スポットへのお出かけにも便利です。
周辺にはスーパーマーケット徒歩３分、コンビニはすぐ近くにあります！
●京都タワー
●東本願寺
●西本願寺（世界遺産）
●京都水族館
ホテル周辺でも色々な観光スポットあり、この秋の紅葉を是非堪能しましょう
各部屋の内装、壁紙には色んなパターンをご用意しております、ぜひ楽しんでください。
ホテルには「ランドリールーム（有料）」、「喫煙室」、「無料WIFI」、「アメニティーバー（フロント）」をご用意しております。
お部屋によっては、お部屋から京都タワーが見えるお部屋もご用意しております！
*京都タワーが見える部屋を確実に約束できませんので、予めご了承ください。
エムズイン京都駅KIZUYA、2019年の紅葉シーズンご予約をお待ちしております！
エムズイン京都駅KIZUYAホームページ
http://kyohotel.jp/hotel/msinn-kyotostation-kizuya[:en]What about your planning for Autumn this year?
We are please to announce a new hotel was opened on November 2019.
It is just 6 minutes location from Kyoto Station by walking.
M’s INN KYOTO STATION KIZUYA
JR, Subway, Kintetsu, bus , like a hub in Kyoto of “kyoto’s transportation center”that you can find it all in Kyoto station.
From Kyoto station to Hotel, it is just 6 minutes by walking.
Around hotel, supermarket just take 3 minutes by walking and convenience store is just next to hotel!
●Kyoto Tower
●Nigashi honganji temple
●Nishi honganji temple (world heritage)
●Kyoto Aquarium
For kyoto sightseeing, Autumn Leaves, Sakura, Temples and Shrines, you can both access it easily.
Several tourism spots are around by the hotel, please enjoy the sightseeing when you getting outside!
About the room, In M’s Inn Kizuya, it have different deign for each room. Please enjoy for the interior design.
Coin laundry room, smoking room, free wifi and amenity area are always ready for you.
Maybe you will have a chance to have a room which face to Kyoto Tower!
*As the room limited, we cannot guarantee for a request.
We are waiting for your reservation for this autumn in M’s Inn Kyoto Station Kizuya!
M’s Inn Kyoto Station Kizuya Homepage
http://kyohotel.jp/en/hotel/msinn-kyotostation-kizuya[:]