PEOPLE OF M’s

国庆节京都旅游路线之第一天

2019-10-25

PEOPLE OF JAPANING

[:ja]

初めて京都に来る人は多いから、どこに観光に行ったほうがいい、

どこでものを買ったほうがいいのはあまりわからないですね!

より良い観光ガイドサービスを提供するために、これから私たちは

京都にの旅行にお勧めルートについて記事を書きます。

 

今は一日目のルートを紹介します。

M’s Inn KYOTO INFORMATION CENTER は京都駅の目の前で、荷物配送サービスを行っております。

京都駅から荷物を預けて、楽しく京都旅行を満喫してください。

一日目京都駅に着くのは遅いかも、京都駅から出発し、伏見稲荷神社に行くのはおススメです!

京都の伏見稲荷大社は外国人に人気がある日本の観光スポットとして、

2013年から4年連続で1位に選ばれています。

朱色の鳥居と白いキツネをシンボルとする神社です。

赤い連続の鳥居が続く風景はきわめて日本の風景を感じられます。

「千本鳥居」と呼ばれ、本殿と奥社奉拝所を結ぶ通りに並ぶ鳥居です。結構有名です!

京都の伏見稲荷大社は拝観料が無料です。

24時間・年中無休(おみくじ、お守り授与の受け付け時間は7:00~18:00)。

京都駅からJR線で5分にJR稲荷駅に到着できます。非常に便利です!

稲荷神社で2時間を観光し、京都駅に戻ってから、この周辺の店で買い物したり、ご飯を食べたり……

 

最後に無料の送迎バスを利用して、ホテルに向かってください。

ぜひ M’s Inn HOTELのサービスを使って、京都観光してくださいね!

[:en]

大家好!十一长假马上就要开始了,相信有很多人选择来日本京都旅游。

初次来到京都,大家一定对京都很陌生,不知道要去哪里观光,不知道哪里可以买到实惠的东西……

为了更好的为大家提供观光指南服务,我们将会推出一系列文章为您规划在京都的行程。

 

今天给您推荐来京都的第一天观光路线。

M’s inn观光案内所位于京都站前、我们办理行李托运和寄存服务,还有免费送您到酒店的穿梭巴士。

您到达京都站后把行李寄存在我们这,预约到酒店巴士就可以开始您愉快的京都之旅了。

第一天到达京都站时间一般比较晚,建议大家第一天从京都站出发去伏见神社

伏见稻荷大社2013年起连续第四年成为外国人眼中日本排名第一的旅游观光景点。

是以红色鸟居和白色狐狸为象征的神社。

红色连成一片的鸟居非常具有日本风情,被称作「千鸟居」,连接正殿和里面的供奉所,在日本非常有人气。

伏见稻荷神社的参拜是免费的,年中无休,24小时开放。

从京都站乘坐JR,第一站稻荷站下车,电车行驶时间5分钟,稻荷站斜对面就是稻荷大社,非常的便利。

在稻荷大社逗留2小时左右再回京都站,可以在京都站周围商店看各种电器,衣服,吃晚饭…..

 

然后乘坐我们的观光巴士回到您的酒店。

[:]