PEOPLE OF M’s

[:ja]自家製欧風とろとろ牛バラカレー[:en]Homemade european “torotoro” beef belly curry[:]

2019-10-19

PEOPLE OF JAPANING

[:ja]

本日、ご紹介させてもらうのは欧風土鍋カレー近江屋清右衛門 さんというお店です。

京都府京都市中京区丸太町西洞院西入横鍛冶町113-1
地下鉄烏丸線 丸太町駅 徒歩7分
地下鉄東西線 二条城前駅 徒歩10分
市バス 府庁前バス停 すぐ
月・水:11:00~15:30
木・金:11:00~15:30/17:30~20:30
土・日・祝:11:00~16:30/17:30~20:30
休み/火曜

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらの写真はお店人気No.1の『自家製欧風とろとろ牛バラカレー』1200円です。

 

このカレーが人気の理由は食べるとすぐにわかります。

まずは、カレーについて…と、いきたいところですが 先にご飯の上にのっております牛バラ肉に注目しましょう。

こちらの牛バラ肉はよく煮込まれていてとても柔らかく、味も食感も抜群です。

デミグラスソースがかかっていてご飯、さらには、カレーとの相性の良さも素晴らしいです。

そして、そのカレーですがグツグツに煮込まれたルーは熱々でとろりとしています。

味も濃厚で欧風カレーならではの一品をお楽しみいただけると思います。

全体の味のバランスもしっかり!ちょっと贅沢なカレーを是非ご賞味されてはいかがでしょうか?

他にもキーマカレー、カツカレー、ソーセージカレーなど豊富なメニューが揃っています。

カレーファンの方は特に必見ですね。おすすめです!

[:en]

Today, I introduce Cray pod curry “Ohmiya Seiuemon”.

113-1, Yokokajichō, Marutamachi-nishinotōin-nishi-iru, Nakagyō-ku, Kyōto-shi, Kyōto-hu
Subway Karasuma-line  Marutamachi station 7 min on foot
Subway Tōzai-line Nijo-jo-mae station 10 min on foot
City Bus Huchō-mae stop close by
Mon,Wed:11:00~15:30
Thurs, Fri:11:00~15:30/17:30~20:30
Satur, Sun, Special:11:00~16:30/17:30~20:30
rest: Tuesday

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This photo of the curry is the most popular of all menu. Homemade european “torotoro” beef belly curry, ¥1200

 

You understand reasons of this curry what is popular when you soon eat one.

At first, about curry… but, former I’m talking about beef belly on the rice.

This one is very boiled so tender and good tasty.

It is poured Demi-glace sauce over beef belly, sauce, rice and curry are good match.

This curry is simmering and very hot.

I think you can enjoy to eating this one which is rich taste.

Balance of all is grate. Please eat!!

Any other, has many kinds of curry.

In particular, fun of curry, please checking!!

[:]